20090715,在法國巴黎,計畫中的最後一站!
莎士比亞書店。
這個名字聽來多麼詩意,多麼耐人尋味呀~
像是二手書店,
也充滿了歷史的味道,
好像有多少藝術家、畫家、作家,
在這裡流連忘返似的。
反正,一個小小的、堆滿書的書攤,
居然,這麼有魅力,這麼讓人有感覺。
- - - - -
想到法國的莎士比亞書店,
一定也會想起海明威吧!
海明威的[流動的饗宴]一書,
早已成為絕響。
海明威和第一任妻子在巴黎的那段歲月:
窩在咖啡館寫作、拜訪葛楚.史坦茵家的文藝沙龍、
巧遇帕辛、賭馬、忍受饑餓、逛塞納河畔的舊書攤、
泡圖書館、在莎士比亞書店借書,
與費茲傑羅邂逅並和喬伊斯、龐德等人擦身而過……
巴黎的生活永遠寫不完,因為巴黎總是值得眷戀。
這裡寫的是早年的巴黎,海明威很窮卻很快樂的日子。
他寫的景已是巴黎的地標,所交往的人更大多數成為日後世界文壇重鎮。
是一本令全世界書迷流連不忘的敘事散文。
((博客來的簡述"流動的饗宴"一書))
小小的書店裡,
排了滿滿滿滿的書,
看著這位年輕男孩,
就不難想像海明威當初來這借書的情景吧!
• 當時海明威沒有錢買書,
只好到「莎士比亞書店 Shakespeare & Company」
的租借圖書館裡借書,這是蘇薇亞 ∙ 畢奇 (Sylvia Beach)
在奧德翁街十二號所開的圖書館兼書店。
•「在那個寒風凜冽的街道上,
這裡是溫暖、舒適的好去處,冬天房裡升起一座大火爐,
屋內的桌上及架上堆滿了書,櫥窗裡則陳列著新書。
牆上掛了許多已故和在世的著名作家的相片,
這些相片看上去都像是隨手拍下的生活照,
即使已故的作家也像依然健在似的」。(p.67)
• 海明威回憶他第一次去書店時很羞怯,
因為沒有足夠的錢加入租借圖書館,
當時書店女老闆蘇薇亞 ∙ 畢奇跟他說,
可以等他有錢時再繳保證金,
還幫海明威填了一張卡,說他想借幾本就可以借幾本。(p.67)
•「其實,她並沒有理由信任我。她從來不認識我,
而且我給她的地址『勒穆瓦納紅衣主教街七十四號』
位於比較貧窮的區」,然而,蘇薇亞 ∙ 畢奇是那麼開心,
那麼熱情,那麼親切。
她的背後就是圖書館的寶藏,
一排排高達天花板、延伸到正對內院的書架,架上堆滿了書。(p.68)
• 書店女老闆蘇薇亞 ∙ 畢奇對海明威極好,
幫他代收郵件,還不時借錢供他應急。
海明威在回憶錄裡寫道:「我認識人當中,她待我最好。」(p18)
※ 如今,莎士比亞書店坐落於畢舍希街 (rue de la Bucherie),
原址本是一家阿拉伯雜貨店,巴黎聖母院就在對面。(p. 18)
[[流動的饗宴]]海明威巴黎回憶錄((時報文化出版))
在聖母院附近的一個小小書攤. .
堆了滿滿滿滿的書. . ..
它叫作莎士比亞書店。
有電影特地來此取景,
還有文學家海明威和這裡的故事,
在這個很浪漫的美麗城市裡,
海明威說:巴黎是一席流動的饗宴!
只要來一趟巴黎,
沒有美麗適切的文字可以形容在巴黎的感受,
借由海明威的文字,再恰當不過了!
法國巴黎!一席流動的饗宴。
*初到這個期待已久的書店,
karen小聲的要我坐著假裝看書,
= ="其實,那是一本看不懂的書. .
*真想買一本"流動的饗宴"來好好認識一下海明威,
但,它聽說絕版了。
留言列表